Merge Likes and Comments for Language Variants
J
Jan Priebe
Right now, we publish global news and other content in German and English, linked up with the Language Manager.
The German news has likes and comments, and the English version too. It would be great to get the option to have this merged at both language objects:
Show likes and comments combined at both content objects. This would mean mixed languages in comments but would still be a big benefit in my point of view. Probably difficult to realize :)
P
Peter Giglinger
We would desperately look for a solution like this as well for a 60,000 user intranet. We publish news in 2-6+ languages and were thinking about this challenge with regards to the Atlassian Confluence infrastructure as well. One idea that came up was to do it similar to e.g. tripadvisor (see screenshot) - to have tabs below at the comment section that enables the user to jump between "comments of English news, comments of German news, co....").
We adjusted our global news stream (custom development) and only display the news in the users profile language + summarize the comments and likes in the stream.
