Currently, there is no configurable elements to change the display name of Event Hub on the top menu.